Pas de jupe s'il vous plait !Je serais trop mal à l'aise et puis déjà qu'en pantalon c'est pas terrible!(voir photos)
#2
annie rieu(mardi, 07 juin 2011 21:37)
merci Bernadette pour cette synthèse, je ne sais pas si j'ai tout compris, mais je vais essayer
a dijous
#3
monique(lundi, 13 juin 2011 17:08)
Tarba en Canta
A cause (ou grâce )à mon handicap ,j'ai fait mes debuts dans l'audio visuel.J'espère que le resultat de mon travail sera comme la prestation de Tolosa Cantera menée avec compétence et dynamisme par
Fanny...c'est à dire ....superbe!!!
#4
suzanne(mardi, 14 juin 2011 10:11)
C'est vrai que c'était super!On a le cafard quand c'est fini!
Je pense en effet qu'on chante à 18h30 il faudra peut être y être un peu avant
#11
suzanne(lundi, 21 novembre 2011 11:46)
je trouve que les enregistrements du stage de Samedi sont pas mal D'habitude je suis toujours un peu déçue et pas cette fois(Je deviens peut-être sourde!)
#12
Bernadette(lundi, 21 novembre 2011 12:51)
ben non je les trouve très bien et encore çà devait être beaucoup mieux en live....
merci pour les photos, je ferais un petit topo la semaine prochaine, mais pas 10 lignes. a moins que quelqu'un-e me devance
#15
monique(jeudi, 08 décembre 2011 10:42)
ah la photo de famille!!Le foulard en bataille
malgre sa petite taille
façon bavoir,façon qu'est ce que c'est? façon il a fait 3 fois le tour et se retrouve là par hasard,etaussi façon cow boy !!
Qu'en pensez vous?
bien les enregistrements, ça fait plaisir,merci bernadette tu es super!!!!!!
#17
Michel(lundi, 09 janvier 2012 14:00)
Bravo pour votre travail !...qui mériterait amplement d'être mieux connu.
Pourquoi ne pas mettre un agenda précis sur le site : date (avec horaire) et lieu des concerts ?
Bon astre !
qui est ventduport? C'est vrai que Bernadette ,c'est super ,Merci
#20
Michel(vendredi, 13 janvier 2012 20:42)
Alors je prends un exemple dans la rubrique concert :
"21 janvier 2012 : à Auzeville avec les Mâles au Choeur c'est l'association humanitaire " Corredor Verde, Misiones" d'aide à l'Argentine"
Je n'y vois pas d'horaire (je suppose en soirée ?)ni de lieu précis (peut-être l'église ?)
Une idée du tarif serait aussi bienvenue...
#21
Bernadette(vendredi, 13 janvier 2012 21:16)
Voilà c'est rectifié . Merci Michel pour ton aide à la mise à jour. Pour les tarifs c'est 8 ou 12 euros.
Je vais aller à Mèze avec Jamil "en amoureux",donc on se débrouillera tous les deux pour l'hôtel.Du coup Marie-hélène se retrouve seule et voudrait partir le Vendredi soir. Bernadette,elle va
peut-être te contacter.
#36
monique(lundi, 14 mai 2012 16:24)
Le week end a eu lieu (en amoureux!sic!)Mais nous nous sommes régalés ,des chants,des bons repas partagés,de la convivialité Bref que du bonheur!!!!
Et nous avons eu un super accueil Nous reviendrons
Oui et on pourrait en travailler quelques uns peut être??
#40
monique(dimanche, 01 juillet 2012 11:38)
festival Convivencià à Castanet hier soir et Vox Bigerri .Un régal malgré le vent qui accompagnait les chanteurs dans les micros
Et la petite cantèra avec eux ...
Plaisir et nostalgie!!!
#41
monique(mardi, 11 septembre 2012 19:26)
Merci Bernadette d'avoir remis de la vie sur le site
C'est parti pour de nouvelles aventures!!
#42
annie Rieu(vendredi, 14 septembre 2012 21:20)
merci pour les voix des chants réappris. on aimerait aussi des bravos les filles,mais on n'est peut-être pas à la hauteur?
Hier à la fin de la cantèra Jean-François Lafont m'a chaleureusement félicité pour notre prestation ,il nous a trouvés très bons et au niveau des "pros" .Comme il m'a arrêté pour me le dire alors que
je partais ,je suis sûre que c'était sincère!(JF Lafont est le président de convergéncia pour ceux qui l'ignorent)
Merci Suzanne. Heureusement que tu veilles au grain!!!!
#47
Lucette(jeudi, 20 septembre 2012 21:52)
Super Bernadette ,j'ai récupéré les enregistrements de la repet avec Bastien .c'est ça un blog?ça alors!!!
#48
annie Rieu(vendredi, 28 septembre 2012 09:28)
râté cette super répète, quelqu'un-e a-t-il fait des enregistrements des caulets?
merci
#49
annie rieu(vendredi, 28 septembre 2012 18:40)
merci bernadette, pour les caulets, j'aurais appris un peu de la recette
#50
monique(lundi, 08 octobre 2012 15:02)
vraiment trés agreable cette cantéra au marché et
nous avons étés rejoints par la soeur de mathieu dufau!
Et pour terminer en beauté, le verre de Jurançon!
Quel entrain! La" dame en rose"est une anglaise qui chantait du temps de Pascal
#53
monique(vendredi, 19 octobre 2012 11:54)
La dame en rose s'appelle Carole,elle est américaine et elle était venue avec son fils et sa compagne qui voulait entendre ces chants
Oui elle chantait avec nous dans l'atelier de Pascal
#54
rieu annie(lundi, 22 octobre 2012 23:24)
merci à Anne pour la répète du 18 octobre. j'ai vraiment apprécié.
Bernadette a ouvert une autre page pour le blog.
Profitez en!
Et merci pour le recueil et la mise en ligne des morceaux que nous avons travaillés .
Une pensée amicale pour "Ramon" qui se reconnaitra!!!
J'ai trouvé les paroles de la chanson los hilhs d'aimon sur votre site et j'ai entendu un extrait de la chanson sur la fnac le cd de balaguéra.Je suis parisienne de naissance,ma mère pure Béarnaise
et j'habite dans les Landes.J'ai été frappée par la ressemblance de l'air de cette chanson avec une chanson basque Maitia nun zira.Pouvez vous me le confirmer et peut être me renseigner
#68
Bernadette(mercredi, 14 août 2013 10:07)
" Los Hilhs d’Aimon " composé en Vallée de Barétous vers la fin du XIXe s à l’occasion de la Pastorale des Quatre fils d’Aymon, relate l’histoire de quatre frères persécutés par Charlemagne. Cette
chanson très appréciée du village d’Arette est peu à peu devenue l’hymne du village, chanté à chaque fête du village"
Quant à la mélodie.... oui c'est strictement le partition de Maitia nun zira attribuée à un anonyme du XVIIe. Alors est elle basque ou béarnaise??? Sabi pas!!!
#69
Bernadette(mercredi, 14 août 2013 10:14)
Un ethnomusicologue bien connu (Chanteur de Balaguera) pourrait peut -être vous renseigner...
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes
Tradition, évolution, résilience
de Jean-Jacques Casteret
#70
Maryvonne(vendredi, 01 avril 2016 16:37)
tout le monde savait qu'Anne descendait d'un couple de migrants corses misérablement échoués, au terme d'un périple odysséen, sur les côtes ariégeoises... poisson d'avril, of course !
Écrire commentaire
Suzanne (mardi, 01 mars 2011 09:26)
Pas de jupe s'il vous plait !Je serais trop mal à l'aise et puis déjà qu'en pantalon c'est pas terrible!(voir photos)
annie rieu (mardi, 07 juin 2011 21:37)
merci Bernadette pour cette synthèse, je ne sais pas si j'ai tout compris, mais je vais essayer
a dijous
monique (lundi, 13 juin 2011 17:08)
Tarba en Canta
A cause (ou grâce )à mon handicap ,j'ai fait mes debuts dans l'audio visuel.J'espère que le resultat de mon travail sera comme la prestation de Tolosa Cantera menée avec compétence et dynamisme par Fanny...c'est à dire ....superbe!!!
suzanne (mardi, 14 juin 2011 10:11)
C'est vrai que c'était super!On a le cafard quand c'est fini!
Suzanne (lundi, 04 juillet 2011 09:21)
Tu as toujours de bonnes idées.Ce serait très intéressant .
anna rieu-mias (jeudi, 14 juillet 2011 11:52)
je n'arrive pas à lire les fichiers souvenirs
merci pour tout le reste
annie rieu (mardi, 13 septembre 2011)
merci pour les photos et à leu. bises
suzanne (vendredi, 23 septembre 2011 10:58)
le nouveau mot de passe marche chez moi
annie rieu (dimanche, 25 septembre 2011 21:26)
j'avais noté 18h30 pour le marché de Castanet?
bises
Suzanne (jeudi, 29 septembre 2011 18:27)
Je pense en effet qu'on chante à 18h30 il faudra peut être y être un peu avant
suzanne (lundi, 21 novembre 2011 11:46)
je trouve que les enregistrements du stage de Samedi sont pas mal D'habitude je suis toujours un peu déçue et pas cette fois(Je deviens peut-être sourde!)
Bernadette (lundi, 21 novembre 2011 12:51)
ben non je les trouve très bien et encore çà devait être beaucoup mieux en live....
Suzanne (vendredi, 02 décembre 2011 11:51)
ça marche!
annie (mercredi, 07 décembre 2011 16:08)
merci pour les photos, je ferais un petit topo la semaine prochaine, mais pas 10 lignes. a moins que quelqu'un-e me devance
monique (jeudi, 08 décembre 2011 10:42)
ah la photo de famille!!Le foulard en bataille
malgre sa petite taille
façon bavoir,façon qu'est ce que c'est? façon il a fait 3 fois le tour et se retrouve là par hasard,etaussi façon cow boy !!
Qu'en pensez vous?
ventduport (vendredi, 06 janvier 2012 21:42)
bien les enregistrements, ça fait plaisir,merci bernadette tu es super!!!!!!
Michel (lundi, 09 janvier 2012 14:00)
Bravo pour votre travail !...qui mériterait amplement d'être mieux connu.
Pourquoi ne pas mettre un agenda précis sur le site : date (avec horaire) et lieu des concerts ?
Bon astre !
ventduport (lundi, 09 janvier 2012 15:22)
si vous allez dans la rubrique concert,les dates et les lieux y sont mentionnés
Suzanne (mardi, 10 janvier 2012 22:59)
qui est ventduport? C'est vrai que Bernadette ,c'est super ,Merci
Michel (vendredi, 13 janvier 2012 20:42)
Alors je prends un exemple dans la rubrique concert :
"21 janvier 2012 : à Auzeville avec les Mâles au Choeur c'est l'association humanitaire " Corredor Verde, Misiones" d'aide à l'Argentine"
Je n'y vois pas d'horaire (je suppose en soirée ?)ni de lieu précis (peut-être l'église ?)
Une idée du tarif serait aussi bienvenue...
Bernadette (vendredi, 13 janvier 2012 21:16)
Voilà c'est rectifié . Merci Michel pour ton aide à la mise à jour. Pour les tarifs c'est 8 ou 12 euros.
ventduport (lundi, 16 janvier 2012 20:28)
suzanne, vent du port, c'est moi ou plutôt le site de mon association transfrontalière, tu peux aller y faire un tour si tu as un peu de temps libre
Suzanne (mardi, 17 janvier 2012 10:55)
Merci Annie Je suis allée y faire un tour,très belles photos.
suzanne (mercredi, 18 janvier 2012 11:57)
Bernadette ,il y a une erreur sur la date du concert du 27 Janvier ,tu as mis le 24. Connais-tu l'heure?
Suzanne (mercredi, 18 janvier 2012 11:59)
C'est sur la page du programme du concert qu'il y a l'erreur
tolosacantera (mercredi, 18 janvier 2012 13:25)
Merci Suzanne... J'ai une poussée d'Alzheimer en ce moment....
monique (mercredi, 25 janvier 2012 21:07)
Aprés le concert d'auzeville,il y a encore quelques "trucs"à travailler..
Hauts les choeurs pour l'Union!!!
annie rieu (samedi, 28 janvier 2012 22:11)
bon si je comprends bien Auzeville, moyen et pire, n'y avait-il rien de bien?
Suzanne (dimanche, 29 janvier 2012 18:44)
C'était pas terrible,heureusement on s'est un peu rattrapés à l'Union Samedi soir
Suzanne (mercredi, 01 février 2012 09:35)
Pour Bernadette:Je ne suis pas là la semaine de Multicolores au Mirail
Suzanne (mardi, 13 mars 2012)
IL me semble qu'il y a un concert prévu le Vendredi 23 Mars à Croix Daurade pour Rétina.Peut être qu'il a été annulé?
Bernadette (mardi, 13 mars 2012 11:31)
Merci Suzanne ... Je rêve un peu en ce moment!
annie rieu (lundi, 26 mars 2012 20:51)
et bien pour moi et sans autosatisfaction démesurée, le concert Croix Daurade était réussi malgré le groupe très très restreint
annie rieu (dimanche, 01 avril 2012 18:19)
merci pour les photos de la manif et aussi pour les enregistrements. dès mon retour je ferais passer d'autres photos
Suzanne (samedi, 07 avril 2012 16:20)
Je vais aller à Mèze avec Jamil "en amoureux",donc on se débrouillera tous les deux pour l'hôtel.Du coup Marie-hélène se retrouve seule et voudrait partir le Vendredi soir. Bernadette,elle va peut-être te contacter.
monique (lundi, 14 mai 2012 16:24)
Le week end a eu lieu (en amoureux!sic!)Mais nous nous sommes régalés ,des chants,des bons repas partagés,de la convivialité Bref que du bonheur!!!!
Et nous avons eu un super accueil Nous reviendrons
Suzanne (lundi, 14 mai 2012 23:27)
A bas les GPS ,vive les chants et les amis!On y retournera,c'est sûr (surtout que maintenant on connait le chemin!
Suzanne (samedi, 30 juin 2012 14:42)
Les chants du stage avec Matteu rendent bien
monique (dimanche, 01 juillet 2012 11:29)
Oui et on pourrait en travailler quelques uns peut être??
monique (dimanche, 01 juillet 2012 11:38)
festival Convivencià à Castanet hier soir et Vox Bigerri .Un régal malgré le vent qui accompagnait les chanteurs dans les micros
Et la petite cantèra avec eux ...
Plaisir et nostalgie!!!
monique (mardi, 11 septembre 2012 19:26)
Merci Bernadette d'avoir remis de la vie sur le site
C'est parti pour de nouvelles aventures!!
annie Rieu (vendredi, 14 septembre 2012 21:20)
merci pour les voix des chants réappris. on aimerait aussi des bravos les filles,mais on n'est peut-être pas à la hauteur?
suzanne (dimanche, 16 septembre 2012 10:22)
Hier à la fin de la cantèra Jean-François Lafont m'a chaleureusement félicité pour notre prestation ,il nous a trouvés très bons et au niveau des "pros" .Comme il m'a arrêté pour me le dire alors que je partais ,je suis sûre que c'était sincère!(JF Lafont est le président de convergéncia pour ceux qui l'ignorent)
Bernadette (dimanche, 16 septembre 2012 10:48)
Alors là! Ça fait vraiment plaisir!
Suzanne (mardi, 18 septembre 2012 20:58)
Je pense que la cantère au marché c'est le Dimanche 7 octobre(et pas le 8)
tolosacantera (mardi, 18 septembre 2012 21:46)
Merci Suzanne. Heureusement que tu veilles au grain!!!!
Lucette (jeudi, 20 septembre 2012 21:52)
Super Bernadette ,j'ai récupéré les enregistrements de la repet avec Bastien .c'est ça un blog?ça alors!!!
annie Rieu (vendredi, 28 septembre 2012 09:28)
râté cette super répète, quelqu'un-e a-t-il fait des enregistrements des caulets?
merci
annie rieu (vendredi, 28 septembre 2012 18:40)
merci bernadette, pour les caulets, j'aurais appris un peu de la recette
monique (lundi, 08 octobre 2012 15:02)
vraiment trés agreable cette cantéra au marché et
nous avons étés rejoints par la soeur de mathieu dufau!
Et pour terminer en beauté, le verre de Jurançon!
Suzanne (jeudi, 11 octobre 2012 17:25)
c'est pas 18h30 la cantèra du mercredi? C'est vrai que Dimanche c'était super!
Suzanne (jeudi, 18 octobre 2012 16:57)
Quel entrain! La" dame en rose"est une anglaise qui chantait du temps de Pascal
monique (vendredi, 19 octobre 2012 11:54)
La dame en rose s'appelle Carole,elle est américaine et elle était venue avec son fils et sa compagne qui voulait entendre ces chants
Oui elle chantait avec nous dans l'atelier de Pascal
rieu annie (lundi, 22 octobre 2012 23:24)
merci à Anne pour la répète du 18 octobre. j'ai vraiment apprécié.
Suzanne (vendredi, 30 novembre 2012 11:07)
Il faudrait rappeler la cantèra de Dimanche au marché de saint cyprien à 11h
Suzanne (vendredi, 14 décembre 2012 22:30)
il faudrait rappeler aussi la répétition de Jeudi (rapprochée en raison des vacances)
ventduport (dimanche, 23 décembre 2012 16:23)
BON NOEL A TOUTES ET TOUS ET BONNES FÊTES DE FIN D'ANNEE ET QUE 2013 SOIT UNE BELLE ANNEE DE CANTERA (annie Rieu)
Suzanne (lundi, 24 décembre 2012 13:06)
Vos desiri a tots (al mens a los que legiràn lo blog) un Nadal gaujós e una bona fin d'annada. Suzanne
Suzanne (lundi, 07 janvier 2013 11:52)
Tu as modifié le site ,c'est encore mieux!
Suzanne (mercredi, 30 janvier 2013 11:31)
Ne pas oublier le marché saint cyprien de dimanche
ventduport (lundi, 04 février 2013 14:33)
merci pour les extraits de l'étoile du marin
monique (lundi, 04 février 2013 14:42)
Bernadette a ouvert une autre page pour le blog.
Profitez en!
Et merci pour le recueil et la mise en ligne des morceaux que nous avons travaillés .
Une pensée amicale pour "Ramon" qui se reconnaitra!!!
Suzanne (samedi, 16 février 2013 13:25)
qu'est ce que "Bretx" veut dire?
Bernadette (samedi, 16 février 2013 16:17)
C'est le nom du village où l'on a chanté le 8...
Suzanne (samedi, 16 février 2013 17:24)
Merci Bernadette .
Suzanne (dimanche, 10 mars 2013 20:05)
La cantèra au marché est le dimanche 7 avril(et non le 4 )
evelyne (mardi, 13 août 2013 18:56)
J'ai trouvé les paroles de la chanson los hilhs d'aimon sur votre site et j'ai entendu un extrait de la chanson sur la fnac le cd de balaguéra.Je suis parisienne de naissance,ma mère pure Béarnaise et j'habite dans les Landes.J'ai été frappée par la ressemblance de l'air de cette chanson avec une chanson basque Maitia nun zira.Pouvez vous me le confirmer et peut être me renseigner
Bernadette (mercredi, 14 août 2013 10:07)
" Los Hilhs d’Aimon " composé en Vallée de Barétous vers la fin du XIXe s à l’occasion de la Pastorale des Quatre fils d’Aymon, relate l’histoire de quatre frères persécutés par Charlemagne. Cette chanson très appréciée du village d’Arette est peu à peu devenue l’hymne du village, chanté à chaque fête du village"
Quant à la mélodie.... oui c'est strictement le partition de Maitia nun zira attribuée à un anonyme du XVIIe. Alors est elle basque ou béarnaise??? Sabi pas!!!
Bernadette (mercredi, 14 août 2013 10:14)
Un ethnomusicologue bien connu (Chanteur de Balaguera) pourrait peut -être vous renseigner...
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes
Tradition, évolution, résilience
de Jean-Jacques Casteret
Maryvonne (vendredi, 01 avril 2016 16:37)
tout le monde savait qu'Anne descendait d'un couple de migrants corses misérablement échoués, au terme d'un périple odysséen, sur les côtes ariégeoises... poisson d'avril, of course !